做好留学生带教工作，提升国际化教育水平
日期：2016-12-01
访问量：12535
类型：医院新闻
图为留学生正在带教老师的指导下学习临床病史采集及神经系统查体
本着巩固本科教育的基础性地位、提高研究生培养质量、努力提升国际教育水平，加强留学生临床教学基地建设，凸显附属医院临床教学优势的目的，近年来我院神经内科在临床见习带教实践中，不断摸索、不断改进。有多年带教经验的王小川老师指出：对于留学生的带教，除了要强化自身的英语日常交流能力及掌握一定的英语专业术语之外，在带教的过程中我们发现，由于东西方文化及礼仪之间存在的差异，如何引导学生学会和病人沟通以及聆听的方式其实尤为重要。叶小军老师则指出：“带教留学生与中国学生没有太大差别，这些留学生已经在中国学习了3年，有一定的中文基础，只是在专业指导方面，有时候需要用英文与他们沟通，但是由于神经内科的专业性较强，作为本科阶段的留学生需要从更形象的真实病例入手，从定位定性的临床思路慢慢引导，才能让他们逐渐的熟悉这一学科。”
当然，做好留学生的带教工作，不仅仅是教书育人，给学生以知识上的收获，同时也能提高医务人员的英语水平和双语教学能力，让留学生们在异国他乡认识更多的朋友，了解中国的文化，努力学习，快乐生活，达到双赢的效果。
